LES STEWARDS

Bienvenue sur la page dédiée au Stewardship !

Il est difficile, dans les langues autres que l’anglais, de trouver un mot unique pour décrire ce concept. L’essence du Stewardship (traduit littéralement en français par « intendance ») peut être exprimée par des termes tels que « gestion des ressources », « responsabilité », « participation », « partage », « soins », « respect ».

Le « Land Stewardship » promeut l’idée que la conservation de la nature et de la biodiversité est compatible avec les activités humaines en encourageant la participation des personnes qui travaillent et prennent soin de leurs terres au quotidien. La « coresponsabilité » est au cœur de ce concept.

Au sein du projet LIFE WOLFALPS EU, le Steward est cette partie prenante qui décide de s’impliquer et d’interagir activement avec le projet parce qu’elle pense qu’il est dans son intérêt de le faire. En ce qui concerne la question controversée de la coexistence entre l’homme et le loup, chaque responsable est différent et il existe de nombreuses façons de « participer », « d’interagir », « d’être responsable ». La seule limite aux possibilités de collaboration est l’imagination.

Cette section du site est consacrée aux histoires des Stewards dans toute leur diversité.