{"id":22997,"date":"2023-06-12T13:00:06","date_gmt":"2023-06-12T13:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/la-mostra-immersiva-nella-mente-del-lupo-si-sposta-nelle-alpi-marittime\/"},"modified":"2023-06-15T06:16:01","modified_gmt":"2023-06-15T06:16:01","slug":"la-mostra-immersiva-nella-mente-del-lupo-si-sposta-nelle-alpi-marittime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/la-mostra-immersiva-nella-mente-del-lupo-si-sposta-nelle-alpi-marittime\/","title":{"rendered":"L&rsquo;exposition immersive \u00ab\u00a0A travers les yeux du loup\u00a0\u00bb s&rsquo;installe dans les Alpes maritimes, en Italie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exposition\u00a0<strong>\u00ab\u00a0<a aria-label=\"Through the eyes of the wolf (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/en\/nella-mente-del-lupo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">A travers les yeux du loup<\/a>\u00ab\u00a0<\/strong> a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 10 juin 2023 dans le <strong>Complexe Monumental de Saint Fran\u00e7ois \u00e0 Cuneo<\/strong>, Italie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une exposition avec des propositions visuelles et sonores qui nous permettent d&rsquo;entrer dans la t\u00eate d&rsquo;un loup en dispersion. <\/strong>Un animal qui part \u00e0 la recherche de nouveaux territoires o\u00f9 s&rsquo;installer, \u00ab\u00a0fonder une famille\u00a0\u00bb et vivre sa journ\u00e9e de rencontres et d&rsquo;affrontements, de nouvelles d\u00e9couvertes et d&rsquo;\u00e9preuves. Des expositions captivantes pour faire ressentir aux visiteurs des \u00e9motions particuli\u00e8res, mais aussi pour approfondir leur connaissance de l&rsquo;animal sauvage et trouver des r\u00e9ponses aux curiosit\u00e9s les plus courantes.<strong> Combien y en a-t-il ? Que faire si je rencontre un loup ? Est-il vrai qu&rsquo;ils hurlent \u00e0 la lune ? et ainsi de suite.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22880\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-mostra-immersiva-G.-Bernardi-APAM.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption>Photo: Archive APAM\/G. Bernardi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22865\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANGOLO-DELLE-CURSIOSITA-G.-BERNARDI-APAM.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption>Photo: Archive APAM\/G. Bernardi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;inauguration de l&rsquo;exposition, des mots de bienvenue et des discours institutionnels ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s par le maire Patrizia Manassero, la conseill\u00e8re \u00e0 la culture Cristina Clerico, le pr\u00e9sident des espaces prot\u00e9g\u00e9s Alpi Marittime Piermario Giordano et le conseiller Michelangelo Pellegrino de la Fondation CRC, qui a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;initiative parrain\u00e9e par la municipalit\u00e9 de Cuneo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"22888\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/la-mostra-immersiva-nella-mente-del-lupo-si-sposta-nelle-alpi-marittime\/lintervento-della-sindaca-manasseroo-g-bernardi-apam\/\" class=\"wp-image-22890\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-della-sindaca-Manasseroo-G.-Bernardi-APAM.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le Maire Manassero<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-1024x598.jpg\" alt=\"\" data-id=\"22893\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/la-mostra-immersiva-nella-mente-del-lupo-si-sposta-nelle-alpi-marittime\/lintervento-dellassessora-clerico-g-bernardi-apam\/\" class=\"wp-image-22895\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-768x448.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-640x374.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM-1200x701.jpg 1200w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-dellassessora-Clerico-G.-Bernardi-APAM.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le conseiller cl\u00e9rical<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22885\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lintervento-del-presidente-Piermario-Giordano-G.-Bernardi-APAM.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption>Le Pr\u00e9sident de l&rsquo;APAM, Piermario Giordano. Photo: Archive APAM\/G. Bernardi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sentation institutionnelle a \u00e9t\u00e9 suivie d&rsquo;une discussion entre Laura Scillitani, responsable de la communication du projet LIFE WOLFALPS EU et du Muse, et Luigi Boitani, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 La Sapienza de Rome et grand sp\u00e9cialiste du loup en Italie. Les deux hommes ont parl\u00e9 du loup et de sa relation avec l&rsquo;homme : \u00ab\u00a0La coexistence, le compromis entre l&rsquo;homme et le loup est la seule voie \u00e0 suivre, a d\u00e9clar\u00e9 Luigi Boitani. Qu&rsquo;est-ce que cela signifie ? Que les deux parties c\u00e8dent quelque chose, comme nous le faisons chez nous avec nos partenaires, que l&rsquo;homme accepte un certain nombre de dommages, en termes de pr\u00e9dation (dont la communaut\u00e9 doit assumer la responsabilit\u00e9, a-t-il \u00e9galement soulign\u00e9) et que le loup prenne une certaine part du retrait, dans les situations qui ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9solues avec les moyens dont nous disposons d\u00e9j\u00e0 (chiens de garde, syst\u00e8mes de d\u00e9fense du b\u00e9tail\u2026). En Italie, nous n&rsquo;avons pas d&rsquo;autre solution, il n&rsquo;est pas possible de s\u00e9parer l&rsquo;homme de la nature\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22870\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boitani-scillitani-e-autorita\u0300-G.-Bernardi-APAM.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption>Photo: Archive APAM\/G. Bernardi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la matin\u00e9e \u00e9tait organis\u00e9 au Complexe Monumental un atelier pour les journalistes de l&rsquo;association des journalistes du Pi\u00e9mont. Elisa Avanzinelli, responsable technique du projet LWA EU, parlera du retour de l&rsquo;esp\u00e8ce et des chiffres actualis\u00e9s, Arianna Menzano, v\u00e9t\u00e9rinaire du projet LWA EU, abordera la question des dommages caus\u00e9s par les loups au b\u00e9tail domestique, et Laura Scillitani, biologiste et responsable de la communication du projet, parlera des \u00ab\u00a0fake news\u00a0\u00bb et de la communication inform\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22912\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-640x482.jpg 640w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-1200x904.jpg 1200w, https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230610_093523-1920x1446.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption>L&rsquo;atelier pour les journalistes. Photo: Archive APAM\/M. De Biaggi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exposition \u00ab\u00a0A travers les yeux du loup\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du projet LIFE WOLFALPS par le mus\u00e9e de Trente et les zones prot\u00e9g\u00e9es Alpi Marittime, respectivement partenaire, coordinateur de la communication et chef de file du projet europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 partir du dimanche 11 juin, l&rsquo;exposition est ouverte au public jusqu&rsquo;au 3 septembre, tous les jours, sauf le lundi, en entr\u00e9e libre et de 15 h 30 \u00e0 18 h 30.<\/strong><br>Pendant la dur\u00e9e de l&rsquo;exposition, des activit\u00e9s et des ateliers seront organis\u00e9s pour les enfants, des excursions en v\u00e9lo avec visite du Centre des Hommes et des Loups, ainsi que des conf\u00e9rences auxquelles participeront \u00e9galement les parcs fluviaux de Gesso et de Stura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez le <strong><a aria-label=\"programma completo (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.areeprotettealpimarittime.it\/agenda\/2662\/nella-mente-del-lupo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">programme<\/a><\/strong> !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exposition\u00a0\u00ab\u00a0A travers les yeux du loup\u00ab\u00a0 a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 10 juin 2023 dans le Complexe Monumental de Saint Fran\u00e7ois \u00e0 Cuneo, Italie. Une exposition avec des propositions visuelles et sonores qui nous permettent d&rsquo;entrer dans la t\u00eate d&rsquo;un loup en dispersion. Un animal qui part \u00e0 la recherche de nouveaux territoires o\u00f9 s&rsquo;installer, \u00ab\u00a0fonder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,285,97,93,588],"tags":[],"class_list":["post-22997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-communication","category-ecotourisme","category-education-fr","category-young-ranger-fr-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22997"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23004,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22997\/revisions\/23004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifewolfalps.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}